Sosyal Bilimler

Çeviri arşivleri | Sosyal Bilimler
Sosyal Bilimler
ÇeviriPsikoloji

Marksist Yazar A.R. Luria: “Zihnin Üretimi”ne Giriş

Alexander Ramanovich [Luria], profesyonel çağına insanlık tarihinin çalkantılı bir döneminde başladı. Rus ticaret merkezi olan Kazan vilayeti, 1917’de Bolşevik devriminin merkezlerinden biri hâline geldiğinde...

ÇeviriFelsefePsikoloji

Evrimsel Psikolojinin Yayılması – Darwin’e Olan Sözümüz

Charles Darwin, doğal seçilim kuramını dile getirip doğal güçlerin hayatın güzelliğinden, çeşitliliğinden ve kökenlerinden nasıl sorumlu olduğunu betimlediğinde (1859), büyük düşünüyordu. Üstelik düşünüşü...

ÇeviriFelsefe

Albert Einstein’ın “Tanrı Mektubu”

Sevgili Bay Gutkind, Brouwer’ın ısrarlı önerilerinden esinlenerek, sizin kitabınızda çok şey okudum ve kitabınızı bana ödünç verdiğiniz için çok teşekkür ederim… Hayata ve insan topluluğuna gerçekçi tavrınız...

ÇeviriFelsefe

Başarısızlığın Filozofu: Emil Cioran’ın Umutsuzluğunun Dorukları

Kimilerine göre döneminin en yıkıcı düşünürlerinden biriydi; 20. yüzyılın Nietzsche’siydi, ne var ki daha kasvetli ve daha iyi bir mizah anlayışına sahipti.  Pek çoğuysa, onun özellikle gençliğinde tehlikeli...

ÇeviriMüzik Bilimleri

Rembetika: Yunanistan’ın Blues’u

Rembetika ([reˈbetika] diye telaffuz edilir) rembetiko sözcüğünün çoğuludur. Rembetiko bir müzik türü olmanın ötesindedir; daha ziyade o ruhsal bir durumdur, hâlet-i ruhiyedir. Kültür, gelenek ve sosyal...

Kategori:Çeviri

Bu kategoride Sosyal Bilimler Çeviri Ekibi’ne ait çeviri makaleler bulunmaktadır.

Bizi Takip Edin!

Sosyal Bilimleri sosyal ağlardan takip edebilir, aylık düzenlenen kitap çekilişlerimize katılabilirsiniz.