Sosyal Bilimler

Çeviri arşivleri | Sosyal Bilimler
Sosyal Bilimler

Kazuo Ishiguro’nun Kurgusunda Kaçınılmaz Hüzün

2006 ekiminde, rutubetli bir günde, bir söyleşi için davet ettiğim Kazuo Ishiguro ve 10 yaşındaki kızım Grace’i Londra’daki hareketli bir kafenin arka masalarından birine kadar izledim. Ishiguro sorularımı...

Blade Runner’ın Ürkütücü Derecede Öngörülü Gelecek Vizyonu

Şirketler nasıl hissedeceğimizi kontrol edebilecek kadar güçlenebilirler mi? Makineler öfkelenebilir mi -kendilerini yaratanlara kızabilirler mi? İnsanlar makineleri sevmeyi öğrenebilir mi? Bunlar, Ridley...

Akademik Kitap Eleştirisi Nedir, Nasıl Yapılır?

sosyalbilimler.org’un blog yazarlarından Tolga Ulusoy’un 12 Eylül 2017’de siteye yazmış olduğu Kitap Tanıtan Yazılar başlıklı metin, ne zamandır aklımda olan, üzerine derli toplu bir çalışma...

Fareed Zakaria Yazdı: Kim Jong Un; Akıllı ve Stratejik mi?

Bazen, en çok hangi dünya lideri ile röportaj yapmak istediğim sorulur. Bana göre bunun cevabı gayet açıktır: Kim Jong Un. Küresel anlamda genel algı, Kuzey Kore liderinin kaçık, provokatif ve ne yapacağı...

Derrida, Hukuk, Şiddet ve Adalet Paradoksu

Bu yuvarlak masaya yapacağım katkı -daha doğrusu küçük ilave-, Jacques Derrida’nın “Hukukun Gücü: ‘Otoritenin Mistik Temeli”1 başlıklı fevkalade zengin ve derinlikli metninin bir common law hukukçusunun...

Kategori:Çeviri

Bu kategoride Sosyal Bilimler Çeviri Ekibi’ne ait çeviri makaleler bulunmaktadır.

Twin Peaks’in Dönüşü ve Televizyon Estetiği

Twin Peaks‘in [İkiz Tepeler / 1990-1991] 25 yıllık bir aradan sonra televizyon ekranlarına dönmesi, televizyon için büyük ve medyanın kendisi üzerinde de etki yaratma potansiyeline sahip önemli bir olay. Bu birçok açıdan beklenen geri dönüş...

Veri Olmadan Sosyal Bilim Nasıl Yapılır?

Sosyolog Zygmunt Bauman’ın Ocak 2017’de 91 yaşında hayatını kaybetmesiyle, entelektüel dünya nadir görülen bir bakış açısı ve düşünce çeşitliliği olan bir düşünürü kaybetti. Onun çalışma tarzı bugün Amerika Birleşik...

Bizi Takip Edin!

Sosyal Bilimleri sosyal ağlardan takip edebilir, aylık düzenlenen kitap çekilişlerimize katılabilirsiniz.