Sosyal Bilimler

Ahmet Cemal'in Eserleri ve Türkçeye Kazandırdığı Eserler | Sayfa 57 / 72 | Sosyal Bilimler
Sosyal Bilimler

Ahmet Cemal’in Eserleri ve Türkçeye Kazandırdığı Eserler

Yitik Koru / Rafael Alberti / Kavram Yayıncılık

Yitik Korku, çağdaş İspanyol şairi Rafael Alberti’nin özyaşamsal birikimini oluşturuyor. Alberti, iç savaş öncesi İspanyasındaki çocukluk yurduna döner anılarında. Yaşama tanıklığını bu dönüş sürecinin gerçekliğiyle yansıtır. İç dünyasının derinliklerini, dil yurduna açılan evrenin gizemli yanlarını o çocukluk anlarından başlayarak anlatır. Poetik yolculuğunun kaynaklarına döndürür okuru. Yitik korusunun imgeleminde onun yurdunun renklerini, sanatçı kimliğinin izlerini buluruz. “Kendimi Arap-Endülüslü-İtalyan-Çinli sayıyorum”, diyen Alberti’nin duyarlı, içli, çağcıl sesini getirir Yitik Koru. Yaşamının 1931’e kadarki dönemini kapsayan bu kitap, Alberti’nin yaşadığı yüzyıla tanıklığını içerir. Ömrünün 39 yılını sürgünde (Arjantin, Roma ve Paris’te) geçiren Alberti; yaratıcılık savaşının en güzel yıllarını çocukluk belleğinin ilk izlerinden başlayarak; sürükleniş, savruluş günlerinin çağcıl sesiyle okura aktarıyor. Duyarak, içlenerek yüzleşilen an’ların gerçekliğini yaşarcasına onun tanıklığına katılacaksınız.

Haftalık E-Bülten Aboneliği

Yorum Yazın

Haftalık E-Bülten Aboneliği




sosyalbilimler.org’a Katkıda Bulunabilirsiniz.

sosyalbilimler.org'da editörlük yapabilir, kendi yazılarını yayımlayarak blog yazarımız olabilir veya Türkçe literatüre katkı sağlamak amacıyla çevirmenlik yapabilirsin. Mutlaka ilgi alanına yönelik bir görev vardır. sosyalbilimler.org ekibine katılmak için seni buraya alalım!

Bizi Takip Edin!

Sosyal Bilimleri sosyal ağlardan takip edebilir, aylık düzenlenen kitap çekilişlerimize katılabilirsiniz.