Güney Afrika’nın ırk temelli olmayan ilk seçimlerinin üzerinden otuz yılı aşkın bir zaman geçti. 1994 yılında, seçmenlerin büyük çoğunluğu hayatları boyunca apartheid’ın boğucu yükü altında iş yerlerinde...
Hıristiyanlığın merkezinde, “boş mezar”[1] şeklinde bilinen kocaman bir boşluk yer alır. Paskalya Bayramı, Tanrı’nın görkemli bir tecellisi değil, O’nun yokluğu etrafında döner. Mezar boştur zira İsa’nın...
Fransız filozof Jacques Derrida, L’Animal que donc je suis adlı kitabında bir anda şöyle haykırır: “Hayvan, ne kelime ama!” Onun bu şaşkınlığı, neredeyse bir inanamama hâli, şu gerçeğe dayanmaktadır:...
Jürgen Habermas; savaş sonrası Almanya’nın ahlaki vicdanı, son büyük sistematik düşünür, Frankfurt Okulu’nun ikinci kuşağının belirleyici figürü ve bu ‘okul’u nihayete erdiren isim olarak pek çok farklı...
Genç yaşta olgunlaşmış bir polimat, “Pazar” filozofu, Ortak Pazar’ın mimarı, Stalin destekçisi ve muhtemelen bir Sovyet ajanı… Alexandre Kojève bunların hepsiydi. 1902’de Moskova’da doğan Kojève belki de...
Kategori:Çeviri
Bu kategoride Sosyal Bilimler Çeviri Ekibi’ne ait çeviri makaleler bulunmaktadır.